Wersja wywiadu "CRI-J # 2-3"
Q1: Co jest siłą napędową każdego występu?
A: Nowe kreowanie wygląda zawsze tak samo. Przede wszystkim, trzeba wziąć pod uwagę rodzaj roli w jakiej występuję, jeśli nie mogę ustalić rodzaju nastroju i jak pokazać najlepszą część roli w której gram, wtedy nie stanę przed kamerą. Od tego momentu, najważniejszym elementem jest wyświetlenie mojej roli, to jest siła napędowa za tym. Oczywiście to co mówi historia, jest również bardzo ważne. Jeśli jest to rola drzewa, moją historią będzie ogromny las.
Jeśli nie masz pełnego rysunku, to nie będziesz w stanie stworzyć perfekcyjnej roli. Inną sprawą są relacje i zaufanie do ekipy w tworzeniu, w pewnym sensie ta rola jest równie ważna. Generalnie tworzenie pracy to 3-4 miesiące, może też trwać do ośmiu miesięcy, a bez wzajemnego zaufania nie jest możliwym stworzenie dobrej pracy.
A: Niezmierzony aktor Jang Keun Suk. A może nieobliczalny aktor Jang Keun Suk? Chociaż grałem wiele różnych ról, kocham je wszystkie. Ale jestem zadowolony mówiąc, że grając rolę nie mogłem jej przewidzieć. To jest duża zmiana, transformacja i wskaźnik zmian.
Q3-1: Co może sprawić, że kreatywność aktora Jang Keun Suk'a pójdzie w górę?
A: Aktorzy polegają na swojej percepcji działania, to znaczy, nie wiem kiedy będę chciał wystąpić, ponieważ to moja ulubiona rzecz, więc nie potrzebuję specjalnej motywacji. Oczywiście, to jest moja sytuacja. Oh, jest coś co mogę odczuwać w życiu codziennym jako "ktoś, kogo chcę odegrać."
Q3-2: Dla przykładu, niedawno podczas komercyjnego kręcenia, fotograf poprosił mnie abym pokazał wzruszenie, a ja poczułem silne podekscytowanie i szczęście myśląc "oh, jestem aktorem oh ~!" I pragnienie do odegrania jest bardzo silne. W tym czasie mój entuzjazm jest wielki z powodu banalnej rzeczy, czuję jak gram jako aktor, czy używam z dnia na dzień jako aktor, by wyrazić to. (śmiech)
Q4-1: Podczas występowania czułeś moment wstydu? Kiedy to było?
A: Aktor powinien być zintegrowany z rolą, kompletnie z rolą wykonywaną codziennie, ale nagle jest moment, gdy jest zmieszany z "Jang Keun Suk", a kiedy pojawią się przyzwyczajenia Jang Keun Suk'a, będę czuł się sfrustrowany i zawstydzony. Jeśli w tym momencie widzę samego siebie, jest to dowód, że moje aktorstwo unosi się na powierzchni.
Q4-2: To jest czas, kiedy nie mogę sobie wybaczyć. W tym czasie będę cicho potępiać siebie. Robienie się nerwowym, przejście do dalszego treningu, więc tam będzie bardziej doskonałe, to jest mój własny wzór.
Q5: Dla aktora Jang Keun Suk'a, co jest jego kryzysem?
A: Kiedy relacja wzajemnego zaufania są zepsute między załogą. Kiedy osoba na której opiera się twoje zaufanie wysyła je w innym kierunku, to jest moment w którym czujesz się boleśnie, a także moment w którym aktor będzie miał ryzyko utraty koncentracji.
Q6-1: “Smutek i radość” Które z nich jest najtrudniejszym i najłatwiejszym do pokazania uczuciem i emocjami?
A: Wszystkie są trudne. Nie ważne co,w każdej sytuacji czujemy wiele różnych emocji , Kiedy aktor pokazuje w ten sposób emocje, serce i uczucia muszą być zgodne. To nieco trudny proces.
Q6-2: Kiedy oglądamy film, jeśli widzisz aktualne emocje aktora, on i jego publiczność są przegrani.Więc, smutek i radość, żadne z nich nie jest łatwym uczuciem do interpretacji.
Q7: Czy zanim staniesz przed kamerą, masz jakieś przyzwyczajenia?
A: Słyszałem, że są ludzie którzy lubią słuchać muzyki i do samego końca nie zdejmą reki ze skryptu, Ja zamykam oczy,przez 10 sekund opisuję obrazek, i interpretuję go, a później wypowiadam słowa: Jestem urodzonym aktorem. (śmiech)
Q8-1: Najlepszy sposób, by pomóc aktorskiemu życiu?
A: Jestem kompletnie cyfrowo zgenerowany, aparat, mail, telefon, Internet, Wszystkie te rzeczy są moim nawozem dla aktorstwa.Przykładowo, Twitter - dodaję posty sytuacji, są tam tysiące i miliony ludzi cytują tweeta lub piszą własne myśli.Czytając to, czuję że jestem obserwowany przez wielu różnych ludzi!
Q8-2: W tym czasie, elektronki i Internetu, takie urządzenia są ważne dla mnie Używam wiele różnych rzeczy do wyrażania myśli. Żyjąc czyimś życiem to praca aktora? W porządku jest żyć cudzym życiem, zatem, nie możemy ignorować trywialnych rzeczy na co dzień.
Na podstawieQ4-1: Podczas występowania czułeś moment wstydu? Kiedy to było?
A: Aktor powinien być zintegrowany z rolą, kompletnie z rolą wykonywaną codziennie, ale nagle jest moment, gdy jest zmieszany z "Jang Keun Suk", a kiedy pojawią się przyzwyczajenia Jang Keun Suk'a, będę czuł się sfrustrowany i zawstydzony. Jeśli w tym momencie widzę samego siebie, jest to dowód, że moje aktorstwo unosi się na powierzchni.
Q4-2: To jest czas, kiedy nie mogę sobie wybaczyć. W tym czasie będę cicho potępiać siebie. Robienie się nerwowym, przejście do dalszego treningu, więc tam będzie bardziej doskonałe, to jest mój własny wzór.
Q5: Dla aktora Jang Keun Suk'a, co jest jego kryzysem?
A: Kiedy relacja wzajemnego zaufania są zepsute między załogą. Kiedy osoba na której opiera się twoje zaufanie wysyła je w innym kierunku, to jest moment w którym czujesz się boleśnie, a także moment w którym aktor będzie miał ryzyko utraty koncentracji.
Q6-1: “Smutek i radość” Które z nich jest najtrudniejszym i najłatwiejszym do pokazania uczuciem i emocjami?
A: Wszystkie są trudne. Nie ważne co,w każdej sytuacji czujemy wiele różnych emocji , Kiedy aktor pokazuje w ten sposób emocje, serce i uczucia muszą być zgodne. To nieco trudny proces.
Q6-2: Kiedy oglądamy film, jeśli widzisz aktualne emocje aktora, on i jego publiczność są przegrani.Więc, smutek i radość, żadne z nich nie jest łatwym uczuciem do interpretacji.
Q7: Czy zanim staniesz przed kamerą, masz jakieś przyzwyczajenia?
A: Słyszałem, że są ludzie którzy lubią słuchać muzyki i do samego końca nie zdejmą reki ze skryptu, Ja zamykam oczy,przez 10 sekund opisuję obrazek, i interpretuję go, a później wypowiadam słowa: Jestem urodzonym aktorem. (śmiech)
Q8-1: Najlepszy sposób, by pomóc aktorskiemu życiu?
A: Jestem kompletnie cyfrowo zgenerowany, aparat, mail, telefon, Internet, Wszystkie te rzeczy są moim nawozem dla aktorstwa.Przykładowo, Twitter - dodaję posty sytuacji, są tam tysiące i miliony ludzi cytują tweeta lub piszą własne myśli.Czytając to, czuję że jestem obserwowany przez wielu różnych ludzi!
Q8-2: W tym czasie, elektronki i Internetu, takie urządzenia są ważne dla mnie Używam wiele różnych rzeczy do wyrażania myśli. Żyjąc czyimś życiem to praca aktora? W porządku jest żyć cudzym życiem, zatem, nie możemy ignorować trywialnych rzeczy na co dzień.
przekładu angielskiego: HappyJosephine Cri iKalen
tłumaczenie: yandeen
0 komentarze:
Prześlij komentarz