Okej, niestety nie mam czasu żeby napisy wkleić w filmik, ale myślę że tłumaczenie może być pomocne, choć można się domyśleć o co chodzi ;)Ostatnio wrzuciłam na facebooka, dla tych którzy jeszcze nie widzieli:
JKS: Zacznijmy od pierwszego taktu! Musisz wiedzieć jak śpiewać, tak jak słuchałeś jak śpiewam, tak jak ja śpiewałem przez długi czas.
Gun: Huh?
JKS: Musisz wiedzieć jak śpiewać, jak ja śpiewałem ciągle.
Gun: Nie mogę zacząć śpiewania od hook (krótki riff , przejście , lub zwrot) ?
JKS: Nie. Nie. Od pierwszego taktu. Podczas śpiewania tej piosenki, ważne jest aby mieć wibracje. Spróbuj zaśpiewać z vibrato!
Gun: Więc, ok.
Załoga: Gdzie jest początek?
JKS: Od pierwszego taktu. Zacznijmy. Od początku.
Załoga: Rozjaśniasz pomieszczenie.
Gun: Więc, Ja….
JKS: 1, 2, 3, 4…
Gun: Czekajcie! Czekajcie sekundę.
JKS: (śmiech)
Gun: Szczerze nie mogłem przesłuchać pierwszego taktu bo sprawdzałem MV od zewnątrz.
JKS: OK. Więc, chcesz zacząć od riffu?
Gun: Tak, od tego riffu.
Gun: (zabiera się za śpiewanie)
Gun: (zabiera się za śpiewanie)
Gun: Czekajcie! Czekajcie. Czekajcie. Czekajcie sekundę. Gdzie jest tekst? Tu?
JKS: Dalej!
Gun: Ten tekst.. Chwileczkę!
Personel: To jest ta część.
Załoga: “Nandodemo~”Więc, proszę rap riffu. Rap, proszę!
Gun: Tomorrow, Tomorrow
Gun: Tomorrow, Tomorrow
JKS: Vibrato! Vibrato!
Gun: Fly fly fly high
Gun: Fly fly fly high
JKS: Wyjdź!






0 komentarze:
Prześlij komentarz